Depoimentos
Confira a opinião de nossos Clientes sobre a Drei Marc:
Pedro Garcia
DIRETOR GLOBOSAT HD / CANAIS SPORTV
“A Drei Marc é uma parceira de longa data da Globosat e a contribuição deles para o lançamento do Telecine em Portugal realmente foi imprescindível para que tudo desse certo na época - a ponto do Marcelo Camargo vir aqui 2h da madrugada trazer filme legendado, porque a tradução era feita em Portugal e eles queimavam a legenda na Drei Marc. E, para os canais Telecine, sempre colaboraram em todas as solicitações de urgências necessárias na época em que fui Gerente de Programação e Criação da Rede Telecine”
Pedro Campello
COORDENADOR DE LOGÍSTICA DA PROGRAMAÇÃO
“Drei Marc e Telecine são parceiros há mais de 10 anos. Trabalhando em prol de um serviço de qualidade, atendendo às novidades tecnológicas do mercado e oferecendo o que há de melhor no que diz respeito a traduções e legendagens. E sempre prontos para atender as demandas do canal. Uma relação de confiança. ”
Paulo Barata
DIRETOR GERAL
“Oferecer produções de qualidade é um dos principais objetivos do Universal Channel. Presente em diversos países da América Latina, o Universal Channel se aproxima do telespectador brasileiro através de programação customizada, como chamadas criadas por uma equipe local, grade de programação adaptada para os hábitos de audiência do mercado brasileiro e legendas impecáveis. E para isso o canal conta com fornecedores especializados como a Drei Marc, que realiza um excelente trabalho de legendagem, seguindo os mais rígidos padrões de qualidade. Há sete anos, a empresa é nossa parceira, sendo responsável pela legendagem de séries de sucesso como ‘Law & Order’, ‘Law & Order: Special Victims Unit’, ‘Monk’, ‘Heroes’, ‘Greek – Sexo, Livros e Rock´n´roll’ e ‘Reaper - Um Trabalho Infernal’. ”